Sådan downloader du YouTube-undertekster til transskriptioner af dine foretrukne tutorials

 Billede til artiklen med titlen Sådan downloader du YouTube-undertekster til transskriptioner af dine yndlingsøvelser
Foto: Julius Kielaitis (Shutterstock)

Når du tager et kursus på YouTube eller ser en opskriftsvideo, vil der være tidspunkter, hvor du vil gemme det talte indhold i tekst, så du kan henvise til det senere...men at skrive alt selv er for meget af hovedpine. Når du sidder fast i denne situation, kan du gøre to ting: Du kan bruge YouTubes transskriptionstilstand til manuelt at kopiere og indsætte relevante dele af YouTube-videoen i dine noter, eller du kan downloade hele videotransskriptionen (dvs. dens undertekster) i en enkelt fil for at henvise til den senere.


Sådan kopieres YouTube-undertekster manuelt

Hvis du prøver at kopiere teksten fra underteksterne, virker det ikke. Tricket er at åbne YouTubes transskriptionsvisning. Når du har åbnet YouTube-videoen, skal du klikke på de tre prikker Menu knappen under titlen, og vælg ' Åbn udskrift ' mulighed.

 Billede til artiklen med titlen Sådan downloader du YouTube-undertekster til transskriptioner af dine yndlingsøvelser
Skærmbillede: Khamosh Pathak

Afskriftssektionen viser dig hele undertekstteksten, men med tidsstempler. Klik på de tre prikker Menu knappen, og vælg ' Skift tidsstempler ' mulighed. Du kan ændre sproget ved at bruge rullemenuen nederst.

Nu kan du kun se et hav af tekst. Du skal bare fremhæve teksten, kopiere den og indsætte den i den app, du ønsker.

 Billede til artiklen med titlen Sådan downloader du YouTube-undertekster til transskriptioner af dine yndlingsøvelser
Skærmbillede: Khamosh Pathak

Når du har indsat teksten, vil du bemærke, at den ikke er indsat i afsnitsformat. Du skal manuelt gå ind og fjerne linjeskiftene. Det er selvfølgelig lidt ekstra arbejde, men det er meget nemmere end at skrive hele teksten selv.


 Billede til artiklen med titlen Sådan downloader du YouTube-undertekster til transskriptioner af dine yndlingsøvelser
Skærmbillede: Khamosh Pathak

Hvordan man downloader fulde udskrifter på YouTube

Hvis du vil gemme hele transskriptionen af ​​en YouTube-video, er et tredjepartsværktøj en bedre mulighed, og DVDVideoSofts YouTube undertekst downloader vil gøre tricket. Bare åbn hjemmesiden, indsæt YouTube-videolinket, klik på ' Hent ”-knappen, og siden vil downloade underteksten i en tekstfil.

 Billede til artiklen med titlen Sådan downloader du YouTube-undertekster til transskriptioner af dine yndlingsøvelser
Skærmbillede: Khamosh Pathak

Alternativt kan du scrolle ned på siden for at se transskriptionsteksten (hvor du hurtigt kan kopiere bestemt tekst). Igen, når du har downloadet filen, bliver du nødt til manuelt at fjerne sideskiftene - men når det er gjort, vil du have hele udskriften af ​​YouTube-videoen gemt til senere brug. Nu skal du bare bruge din foretrukne note-app til at kommentere, tilføje flere oplysninger eller billeder og bygge oven på transskriptionen. Ikke sikker på, hvilken note-app du skal bruge? Prøv vores liste over bedste note-apps .